Maintenir la résilience de l’enregistrement des faits d’état civil dans le contexte de la crise de la COVID-19 : les processus d’enregistrement des naissances et des décès en une étape en Tanzanie